{"id":4655,"date":"2026-05-13T17:26:27","date_gmt":"2026-05-13T15:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/automatacore-labs.com\/upravljanje-projektima\/"},"modified":"2026-09-21T20:32:42","modified_gmt":"2026-09-21T18:32:42","slug":"upravljanje-projektima","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/upravljanje-projektima\/","title":{"rendered":"Upravljanje projektima"},"content":{"rendered":"

Samostalni Excel alat \u00b7 zasnovan na REST API-ju<\/p>\n<\/div>

Upravljanje projektima.
\n Redizajnirano u okviru programa Excel.<\/p><\/h2><\/div>

Zatra\u017eite demonstraciju<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>
Istra\u017eite funkcije<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i>MS
Excel<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/i>VBA
Backend<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/i>MS
Exchange<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/i>REST
API<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Za\u0161to dexP?<\/div>\n<\/div>

Istinske prednosti za stvarne timove<\/p><\/h2><\/div>

Bez neophodne obuke za rad na novim platformama, bez skupih pretplata. dexP transformi\u0161e Excel u mo\u0107no \u010dvori\u0161te za upravljanje projektima za vi\u0161e korisnika. <\/p><\/h3><\/div>

<\/i><\/span><\/div>

Brzina uz API<\/h2><\/div>
<\/div>
Automatski povla\u010dite podatke o projektima koriste\u0107i REST API. Ono za \u0161ta vam je nekada trebalo vi\u0161e minuta, sada zavr\u0161avate u nekoliko sekundi \u2013 bez kopiranja i lepljenja, bez ru\u010dnog uno\u0161enja.
<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/span><\/div>

Pravo vi\u0161ekorisni\u010dko iskustvo<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Excel kao frontend, Access kao sloj baze podataka. Vi\u0161e korisnika radi istovremeno, a da pritom ne pi\u0161u preko tu\u0111ih unosa – pravo vi\u0161ekorisni\u010dko iskustvo u okviru poznatih alata.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/span><\/div>

U potpunosti lokalizovano<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Menjajte jezik korisni\u010dkog interfejsa u hodu. Sve oznake, dugmad i poruke se prilago\u0111avaju. Podrazumevano se dostavlja na engleskom jeziku, a klijenti mogu obezbediti bilo koji dodatni jezi\u010dki paket.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/span><\/div>

Pametna obave\u0161tenja<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

\u0160aljite automatsku ili poluautomatsku e-po\u0161tu koriste\u0107i MS Exchange direktno iz alata. E-po\u0161ta o dodeli zadataka, obave\u0161tenja o napretku i prilago\u0111ena obave\u0161tenja – sve se obra\u0111uje u aplikaciji.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Moduli funkcija<\/p>\n<\/div>

Sve \u0161to vam je potrebno, u modularnom dizajnu<\/p><\/h2><\/div>

Deset namenski razvijenih modula koji besprekorno funkcioni\u0161u zajedno – od administrativnih pode\u0161avanja do automatizovanih dodela zadataka.<\/p><\/h3><\/div>

MODUL 01<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Administrativni modul<\/h4>\n

Centralizovano upravljanje konfiguracijom. Integrisana pode\u0161avanja \u010dine uvo\u0111enje i odr\u017eavanje jednostavnim za bilo kog administratora.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 02<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul za lokalizaciju<\/h4>\n

Momentalna promena jezika korisni\u010dkog interfejsa u celoj aplikaciji – uklju\u010duju\u0107i oznake, dugmad i poruke.
Podrazumevano se dostavlja na engleskom jeziku, uz podr\u0161ku za prevode koje obezbe\u0111uju klijenti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 03<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul za integraciju preko API-ja<\/h4>\n

Automatski preuzima informacije o potprojektima zajedno s njihovim uputstvima i skladi\u0161ti ih u namensku fasciklu. Uputstva se direktno integri\u0161u u e-po\u0161tu o dodeli zadatka u vidu priloga ili veza.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 04<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul sa skupom podataka<\/h4>\n

Predstavlja kombinaciju skupa podataka API-ja i polja specifi\u010dnih za klijenta, sve u okviru jednog objedinjenog prikaza, zahvaljuju\u0107i \u010demu va\u0161 tim dobija istovremeni pristup podacima na platformi i vlasni\u010dkim metapodacima.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 05<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul s bazom podataka<\/h4>\n

Svi podaci se \u010duvaju u namenskoj bazi podataka, zahvaljuju\u0107i \u010demu va\u0161 tim dobija pouzdanu i strukturiranu evidenciju svakog stanja projekta i radnji izvr\u0161enih u alatu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 06<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Interna konverzija potprojekata<\/h4>\n

Jednim klikom konvertujte bilo koji potprojekat koji ste preuzeli pomo\u0107u API-ja u interni projekat. Podelite jedan projekat u vi\u0161e potprojekata radi potpunog uskla\u0111ivanja s radnim tokom va\u0161eg tima.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 07<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul za dodelu zadataka<\/h4>\n

Odaberite prevodioca za svaki potprojekat i automatski ili poluautomatski \u0161aljite e-po\u0161tu o dodeli zadataka. S poluautomatskom opcijom mo\u017eete da pregledate i izmenite e-poruku pre slanja.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 08<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Rukovanje podacima<\/h4>\n

Na raspolaganju vam je celokupna izvorna funkcionalnost programa Excel – filtriranje, sortiranje, upravljanje kolonama i jo\u0161 mnogo toga. Bez zaklju\u010danih funkcija; va\u0161i podaci se pona\u0161aju u potpunosti onako kako o\u010dekujete.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 09<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul za obave\u0161tavanje<\/h4>\n

\u0160aljite brzu automatsku ili poluautomatsku e-po\u0161tu sa obave\u0161tenjima pomo\u0107u servera MS Exchange. Funkcioni\u0161e isto kao modul za dodelu zadataka, ali slu\u017ei za op\u0161tu komunikaciju u okviru tima.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

MODUL 10<\/h3><\/div>
<\/div>
\n

Modul za upravljanje korisnicima<\/h4>\n

Jednostavni, odr\u017eivi skup podataka o korisnicima koji omogu\u0107ava rad modula za dodelu. \u010cuvajte organizovane profile, kontakt podatke i uloge prevodilaca na jednom mestu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Kontrolne table<\/p>\n<\/div>

Dva prikaza, jedan izvor podataka<\/p><\/h2><\/div>

Namenski razvijene kontrolne table za svaku ulogu, pri \u010demu obe u realnom vremenu povla\u010de podatke iz iste baze podataka.<\/p><\/h3><\/div>

Projektni menad\u017eer<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Kontrolna tabla za projektne menad\u017eere<\/h4>\n

Vidljivost celokupnog kanala \u2013 u jednom prikazu pratite status projekta, dodele zadataka, stanja konverzije i obave\u0161tenja u svim aktivnim potprojektima.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Prevodilac<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Kontrolna tabla za prevodioce<\/h4>\n

Fokusirani radni prostor u kojem su prikazane trenutne dodele zadataka, uputstva i status – sve \u0161to je prevodiocu neophodno, bez suvi\u0161ne administracije.<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/i><\/span>Temelj u vidu zajedni\u010dke baze podataka<\/strong> – obe kontrolne table \u010ditaju podatke iz iste baze podataka sistema Access i upisuju ih u nju, \u010dime se osigurava da nema duplih podataka, kao i doslednost u realnom vremenu za \u010ditav va\u0161 tim.<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tehni\u010dka arhitektura<\/p>\n<\/div>

Pouzdani slojevi, poznati alati<\/p><\/h2><\/div>

dexP je izgra\u0111en na dokazanoj infrastrukturi kompanije Microsoft. Bez egzoti\u010dnih zavisnosti i strmih kriva u\u010denja. <\/p><\/h3><\/div>

Prezentacioni sloj<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Microsoft Excel<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Sloj podataka<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Microsoft Access<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Pozadinski sloj<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

VBA for Excel<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Notifikacije<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

MS Exchange Server<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Iskustvo klijenta<\/h3><\/div>
\"Misija\"<\/span><\/div>

Jedan od na\u0161ih klijenata je podelio detaljnu pri\u010du o tome kako je dexP transformisao njihov radni tok u upravljanju prevodila\u010dkim projektima \u2013 od vi\u0161e sati ru\u010dnog rada do optimizovanog procesa koriste\u0107i API.<\/p>\n<\/div>

Pro\u010ditajte objavu na blogu<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Spremni da transformi\u0161ete
\nsvoj tok rada na projektu?<\/p><\/h2><\/div>

Razgovarajte sa nama<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4655","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4724,"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4655\/revisions\/4724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automatacore-labs.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}